Le livre de Ziad Matta m’a beaucoup touchée. Entre le récit et le reportage, il offre une vision de la situation actuelle au Liban que les peuples non impliqués ne peuvent probablement pas avoir.
Ce livre n’est pas revendicatif. Les récits des intervenants sont des constats, et donc des témoignages objectifs. Mais comment vraiment comprendre la situation actuelle, la complexité des raisons qui mènent aux conflits quand on n’est pas libanais ? Comment comprendre et connaître réellement les liban日本藤素
ais de la diaspora qui sont ceux que non fréquentons dans nos pays ? Comment ce pays si civilisé a pu en arriver là ? Les réponses ne se trouvent pas toujours dans les analyses historiques et politiques. La voix du peuple est forte et Ziad Matta nous fait un beau cadeau en partageant ces échanges divers et variés…
Anne Laure Heugel (Athènes)